Unsere Mission
Wir bringen Menschen und Märkte zusammen – mit Sprache, die verbindet und bewegt.

Wer wir sind
SprachTal ist ein Berliner Übersetzungsbüro mit internationalem Anspruch. Wir glauben, dass Sprache mehr ist als Wörter – sie ist der Schlüssel zu neuen Märkten und echten Beziehungen. Seit unserer Gründung 2012 setzen wir auf Qualität, Transparenz und den persönlichen Kontakt zu unseren Kunden.
- Verbindlichkeit und Zuverlässigkeit
- Fachliche und sprachliche Präzision
- Kulturelle Sensibilität
- Diskretion und Datenschutz
2012: Gründung von SprachTal in Berlin
2014: Ausbau des Teams mit spezialisierten Übersetzer*innen
2018: Einführung von Lokalisierungs- und Lektoratsservices
2022: 10 Jahre SprachTal – über 2.000 zufriedene Firmenkunden
Unser Team
Claudia Fischer
Geschäftsführerin, Übersetzerin (Englisch/Deutsch), Mitgründerin
David Nguyen
Projektmanager, Lokalisierungsexperte
Maria López
Übersetzerin (Spanisch/Deutsch), Lektorin
Elena Petrova
Fachübersetzerin (Russisch/Deutsch), Zertifizierte Dolmetscherin
Zertifizierungen: ISO 17100, BDÜ-Mitglied, beeidigte Übersetzer*innen
Lernen Sie uns kennen
Sie möchten mehr erfahren? Nehmen Sie Kontakt zu uns auf – wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
Jetzt Kontakt aufnehmen